中俄东线泰安-泰兴段线路施工第十一标段土石方及附属工程第一标段；第二标段
第一章 招标公告
项目名称及招标编号：
中俄东线天然气管道工程（永清-上海）泰安-泰兴段线路施工第十一标段土石方及附属工程（第一标段）（XJYJ-GCZB-2021-08-GD）
中俄东线天然气管道工程（永清-上海）泰安-泰兴段线路施工第十一标段土石方及附属工程（第二标段）（XJYJ-GCZB-2021-09-GD）
一、招标条件
1本项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金已落实，具备招标条件，现对其进行公开招标。
二、项目概况与招标范围
2.1 项目概况：中俄东线天然气管道工程（永清-上海）泰安-泰兴段线路施工第十一标段位于江苏省泰州市泰兴市境内，桩号范围为CM001-CM102桩，线路长度37.7km。管径D1219mm、压力10MPa、材质X80M，主线路管材壁厚包括22.0mm、27.5mm，以22mm为主，定向钻管材壁厚为27.5mm。
本标段包括阀室2座（YS48#、YS49#阀室），定向钻穿越河流8条，顶管穿越铁路2条，顶管穿越一二级公路2条，顶管穿越三四级公路14条，开挖加盖板涵穿越三四级公路66条，开挖加盖板穿越四级以下公路26条，地下管道穿越5处，地下光（电）缆穿越68处。
本工程为中俄东线天然气管道工程（永清-上海）泰安-泰兴段线路施工第十一标段管道土石方及附属工程和水保工程。
招标范围主要包括以下几个方面：线路土石方及三穿工程、附属工程、水工保护等，具体工作内容详见施工图纸。具体工作量以实际发生为准。
2.2 招标范围：
第一标段（XJYJ-GCZB-2021-08-GD）
工程内容 | 工程范围 |
桩号CM001-CM055，16.737km线路土石方、水工保护、三桩、大开挖穿越河流沟渠、大开挖加盖板/盖板涵穿越公路、稳管措施，施工便道； | 1、施工准备（包括人员、设备、物资调遣，营地建设，设备进出场）；交接桩；按照项目部安排统一开展乡、村等相关部门和村民的征地协调工作； 2、测量放线；作业带清理扫线（作业带两侧边沟开挖、开拓削、运土石方、作业带修筑、河流沟渠过水涵管购买与敷设，确保后续机组能顺利通行、施工；水田作业带隔水与通水）；管沟土石方开挖（含表土剥离、生熟土分离、苫盖、土石方开挖与倒运、沉管下沟、大开挖加盖板、盖板涵和顶管穿越道路引沟开挖及两侧连头作业面按照项目部要求放台降坡土方开挖、土方倒运与回填；其他三穿和连头处作业面项目部要求放台降坡土方开挖、土方倒运与回填；油气管道穿越土方开挖与倒运，除连头、顶管操作坑以外所有钢板桩）；细土回填；原土回填（管沟原土回填、农田段管沟回填土夯实回填；连头、顶管及其余三穿地段放台降坡土方倒运与回填）；电火花检漏与补伤；负责管道下沟后数字化数据采集；漏点开挖与整改；大开挖穿越非单出图河流沟渠及沟渠恢复，大开挖直埋、大开挖加组装式盖板涵、钢筋混凝土盖板穿越公路、大开挖穿越公路（盖板涵、盖板、φ114mm保护套管全部甲供）路基开挖及路面恢复；各类地下障碍物穿越及防护措施与修复（如油气管道、水管道、光缆）；三桩安装、警示牌安装（三桩与警示牌甲供、基墩乙方自购）、警示带敷设（警示带甲供）；地貌恢复并取得地貌恢复合格证书；弃渣外运及防护措施；管沟开挖降排水及相应设施进出场及倒运；水工保护工程及附属配合工程；施工便道便桥修筑、维护； 3、冬雨季施工措施；工程验收、施工现场资料及竣工资料的及时编制；竣工移交、遗留问题整改，达到一次性通过及其它完成上述工作等的所有相关内容。 |
第二标段（XJYJ-GCZB-2021-09-GD）
工程内容 | 工程范围 |
桩号CM055-CM103，14.271km线路土石方、水工保护、三桩、大开挖穿越河流沟渠、大开挖加盖板/盖板涵穿越公路、稳管措施，施工便道； | 1、施工准备（包括人员、设备、物资调遣，营地建设，设备进出场）；交接桩；按照项目部安排统一开展乡、村等相关部门和村民的征地协调工作； 2、测量放线；作业带清理扫线（作业带两侧边沟开挖、开拓削、运土石方、作业带修筑、河流沟渠过水涵管购买与敷设，确保后续机组能顺利通行、施工；水田作业带隔水与通水）；管沟土石方开挖（含表土剥离、生熟土分离、苫盖、土石方开挖与倒运、沉管下沟、大开挖加盖板、盖板涵和顶管穿越道路引沟开挖及两侧连头作业面按照项目部要求放台降坡土方开挖、土方倒运与回填；其他三穿和连头处作业面项目部要求放台降坡土方开挖、土方倒运与回填；油气管道穿越土方开挖与倒运，除连头、顶管操作坑以外所有钢板桩）；细土回填；原土回填（管沟原土回填、农田段管沟回填土夯实回填；连头、顶管及其余三穿地段放台降坡土方倒运与回填）；电火花检漏与补伤；负责管道下沟后数字化数据采集；漏点开挖与整改；大开挖穿越非单出图河流沟渠及沟渠恢复，大开挖直埋、大开挖加组装式盖板涵、钢筋混凝土盖板穿越公路、大开挖穿越公路（盖板涵、盖板、φ114mm保护套管全部甲供）路基开挖及路面恢复；各类地下障碍物穿越及防护措施与修复（如油气管道、水管道、光缆）；三桩安装、警示牌安装（三桩与警示牌甲供、基墩乙方自购）、警示带敷设（警示带甲供）；地貌恢复并取得地貌恢复合格证书；弃渣外运及防护措施；管沟开挖降排水及相应设施进出场及倒运；水工保护工程及附属配合工程；施工便道便桥修筑、维护； 3、冬雨季施工措施；工程验收、施工现场资料及竣工资料的及时编制；竣工移交、遗留问题整改，达到一次性通过及其它完成上述工作等的所有相关内容。 |
注投标人可根据自身情况选择标段参加投标。
2.3 项目地点：
第一标段：江苏省泰州市泰兴市；
第二标段：江苏省泰州市泰兴市；
2.4 建设工期：
开工日期：(暂定) 2021年04月21日（按照甲方要求工期）
完工日期：(暂定) 2022年11月30日（按照甲方要求工期）
2.5具体情况见编号为：XJYJ-GCZB-2021-08-GD；XJYJ-GCZB-2021-09-GD的招标文件。
三、投标人资格要求
3.1 在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格并依法取得营业执照且营业执照在有效期内。
3.2 资质要求：管道工程专业承包叁级及以上或市政公用工程施工总承包三级及以上或其他可以承揽线路土石方施工的相关资质，且资质证书、营业执照、安全生产许可证在有效期内。具有有效的质量、环境、职业健康安全管理体系认证证书。安全员要求具有安全C类证。
3.3 项目经理：具有二级建造师执业资格证；
3.4 业绩要求：近三年（2018~2020）具有类似土石方施工业绩。
3.5财务要求：提供最近三年（2017~2019）的财务状况，包括第三方会计师事务所出具的审计报告或公司财务报表。
3.6 信誉要求：①具有良好的商业信誉，近3年生产、经营活动中无违法经营和法律法规、制度规定的禁止参与投标、拖欠农民工工资、进入招标人承包商黑名单或因失信行为等限制投标的情形；②未被工商行政管理机关在“国家企业公示系统”网站（www.gsxt.gov.cn）中列入严重违法失信企业名单；③未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.gsxt.gov.cn）中列入失信被执行人名单；④投标人或其法定代表人、拟委任的项目负责人无行贿犯罪行为；⑤未被中国石油招标投标网暂停或取消投标资格的。
3.7 本项目不接受联合体投标。
四、招标文件的获取
4.1 本项目采用电子招标方式，凡有意参与项目投标的潜在投标人，请于北京时间2021年3月25日至2021年3月29日（节假日无休）在中国石油电子招投标交易平台报名购买招标文件。
4.2 请投标人按照以下顺序操作进行报名：
1）网上报名：登陆中国石油招标投标网,点击左侧“中国石油电子招投标交易平台”。通过账号登录系统后，选择招标项目进行报名。
2）本招标文件出售采取线上或线下支付方式：招标文件第一标段（标包）售价1000元，第二标段（标包）售价1000元，售后不退（购买时请注明：“管道标书费”，未注明或者注明错误均按照未收到标书费情况处理）。
3）投标人可同时参加本项目2个标包的投标，且只允许被授予1个标段（为保证本项目工程质量、工期、安全达标，经发包方综合评估，投标人只允许中1个标包）。投标人在各标段投标文件中拟投入的项目经理、项目总工、安全负责人可以重复（或相同）
线下支付方式为招标人在收到潜在投标人法人代表授权书和电汇凭证的扫描（传真）件后发送至至招标机构联系人电子邮箱（CNPC邮箱）, 收到以上信息的次日,招标机构工作人员将投标人报名本项目的购买状态更改为“已付款”，潜在投标人可在电子交易平台上下载招标文件电子版。招标机构不再提供纸质招标文件。
开户银行：中国工商银行克拉玛依文明支行
帐户名：中油（新疆）石油工程有限公司
账号：3003020629200001063
4.3此次采购项目为全流程网上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作，因此要求所有参与本次授权采购投标的供应商必须办理U-key（具体操作请参考中国石油招标投标网）。对于2016年5月20日前已办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商需要对原U-key进行灌章才能在新电子招标投标平台进行投标，2016年5月20日以后办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商，需要重新办理新电子招标投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U-key能否在新电子招标投标平台使用的供应商，中油物采信息技术有限公司将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。
五、投标文件的递交
5.1 投标文件递交截止时间：2021年4月15日9时30分。
5.2 投标人应于投标截止时间之前在中国石油电子招标投标交易平台递交。
5.3潜在投标人在提交投标文件时，采购项目应分别提交 / 人民币的投标保证金。
投标保证金形式：电汇或网上银行转账（不接受其他形式）；
②投标保证金电汇必须由投标人基本帐户单独汇出，且在投标截止时间前24小时到达指定帐户。
③投标人电汇，须填写汇款附言：管道土石方工程保证金
账户名称：中油（新疆）石油工程有限公司
账 号：3003020629200001063
开 户 行：中国工商银行克拉玛依文明支行
5.4 投标人应综合考虑电子投标受网络环境、响应速度、UKEY身份认证失败、工作日平台技术支持响应时间等因素影响，尽早并确保在投标截止最后一个工作日前完成投标文件的上传。投标截止时间未被系统成功传送的电子投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。
六、开标
6.1投标截止时间和开标时间（网上开标）： 2021年4月15日9时30分（北京时间）；
6.2开标地点（网上开标）：中国石油电子招标投标交易平台
（新疆克拉玛依市友谊路115号C座202室)
6.3评标地点：新疆克拉玛依市友谊路115号C座202室。
6.4本次招标采取网上开标方式，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。
6.5潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标机构；对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。
七、联系方式
招 标 人：中油（新疆）石油工程有限公司
地 址：新疆克拉玛依市友谊路115号A座303室
邮 编：834000
联 系 人：徐建丽
电 话：13519908593
传 真：/
电子邮件：yjxujianli@cnpc.com.cn
开户银行：中国工商银行克拉玛依文明支行
帐户名：中油（新疆）石油工程有限公司
账号：3003020629200001063
中国石油工程建设有限公司采购招标中心
2021年3 月24日
更多
1
